Merry Christmas!

Hola a todos. Ya han llegado la navidad, y aprovecho para desearos a todos a very happy christmas and new year!

Hoy en la carpeta los niños llevan dos fotocopias de vocabulario que hemos visto recientemente, la casa  y la navidad. En esta entrada del blog encontraréis los enlaces a las grabaciones de este vocabulario.

1) La casa:

https://dl.dropbox.com/u/75286780/houseroomsfurniture4s.mp3

Aqui abajo he puesto una traducción de la grabación:

House, rooms and furniture: la casa, habitaciones y muebles

Hello, here is some vocabulary about the house, and the rooms in the house, and the furniture that we find in these rooms.

(Hola, aqui hay vocabulario sobre la casa, las habitaciones dentro de la casa, y los muebles que encontramos en estas habitaciones)

First of all, look at the house:

(Primero, mirad la casa:)

1) A roof  (un tejado)

2) A chimney (una chimenea)

3) A window (una ventana)

4) A door (una puerta)

Turn over (dale la vuelta a la página)

5) A bedroom (un dormitorio)

6) A bathroom (un cuarto de baño)

7) A kitchen (una cocina) 

8) A living room ( una salón)

9) A bed (una cama) 

10) A wardrobe ( un armario)

11) A bath (una bañera)

12)  A toilet (un water)

13) A fridge ( una nevera) 

14) A cooker (un horno)

15) A sofa ( un sofá)

16) A televisión (una televisión)

Turn over again. (Dale la vuelta a la página otra vez)

Touch the chimney (toca la chimenea)

Touch the window (toca la ventana)

Touch the door (toca la puerta)

Touch the roof (toca el tejado)

Turn over (dale la vuelta a la página)

Touch the bath (toca )

Touch the bed (toca la cama)

Touch the sofa (toca el sofá )

Touch the cooker (toca el horno)

Touch the toilet (toca el water)

Touch the fridge (toca la nevera)

Touch the television (toca la televisión)

Touch the wardrobe (toca el armario)

Thank you! Goodbye! Gracias, adios!

2) La navidad:

https://dl.dropbox.com/u/75286780/xmasvocab4s.mp3

Aqui está la traducción:

Vocabulario de navidad

1) A christmas tree: un árbol de navidad

2) Father Christmas or Santa: Papá Noel o Santa

3) A present: un regalo

4) A star: una estrella

5) A reindeer: un reno

¡Feliz navidad a todos!

The Family and Christmas

 Hola a todos. La semana pasada trabajamos la familia, y aprendimos una nueva canción. Se puede cantar con las marionetas que llevaron los niños a casa el viernes. ¡Espero que os guste!
https://dl.dropbox.com/u/75286780/Pel%C3%ADcula%20del%20d%C3%ADa%2005-12-2012%20a%20la%28s%29%2019%3A11.mov

Where’s the Family?

Where is father, where is father?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well, I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

Where is mother, where is mother?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well, I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

Where is sister, where is sister?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well, I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

Where is brother, where is brother?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

Where is baby, where is baby?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well I thank you!

Say goodbye, say goodbye

Where is baby, where is baby?

Here I am, here I am!

How are you today? 

Very well I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

Where's the family, where's the family?

Here we are, here we are!

How are you today? 

Very well I thank you!

Say goodbye, say goodbye!

También os he hecho una grabación sobre la familia que acompaña a la fotocopia que los niños llevaron a casa el viernes. (Siento el retraso, he estado aprendiendo hacer grabaciones con otro programa.)

https://dl.dropbox.com/u/75286780/Mi%20canci%C3%B3n.mp3

después de decir todos los miembros de la familia en orden, mando a los niños a tocar distintos dibujos para practicar su comprensión auditiva:

Touch the mother

(Toca  la madre)

Touch the brother

(Toca  el hermano)

Touch the frog

(Toca la rana)

Touch the father

(Toca al padre)

Touch the sister

(Toca la hermana)

Touch the baby

(Toca el bebé)

En la fotocopia aparece una rana porque también hemos repasado una canción de ranas que hicimos el año pasado. Aquí hay una versión que me gusta mucho:

Y por ultimo, ya viene la navidad, y estamos decorando la entrada. Al igual que en Halloween, si algún niño quiere hacer un decorado yo lo cuelgo en el árbol de la entrada o donde queda bonito. (Es voluntario, sé que estamos todos muy liados....)

Goodbye Autumn!

Hoy nos despedimos del tema de otoño, y los niños han llevado una fotocopia a casa con el vocabulario que hemos visto. Aquí está  el archivo de sonido que la acompaña...

https://dl.dropbox.com/u/75286780/autumnweatherfours.mp3

¡Buen fin de semana!

Rain

Ya que en otoño llueve tanto, hemos hecho una poesía sobre este tema

¡Creo que a todos nos gusta mucho la palabra 'umbrella'!

Hello Autumn!

Hola a todos:

Esta semana hemos empezado a ver el otoño, y hemos estado cantando las siguientes canciones:

https://dl.dropbox.com/u/75286780/squirrelsquirrelshakeyour%20bushytail.mp3

Squirrel, squirrel

Shake your bushy tail

Squirrel, squirrel

Shake your bushy tail

Squirrel, squirrel

Shake your bushy tail

Wrinkle up your little nose

Hold a nut between your toes

Squirrel, squirrel

Shake your bushy tail

https://dl.dropbox.com/u/75286780/autumnleavessong.mp3

Autumn leaves are falling down,

Autumn leaves are falling down,

Falling down, falling down,

Autumn leaves are falling down,

On the ground.

 ¡Buen fin de semana!

Más halloween

¡Hola a todos!

Os mando el vocabulario que hemos estado trabajando con la llegada de halloween. Este vocabulario acompaña a una de las fichas que llevarán los niños en su carpeta el miércoles: 

https://dl.dropbox.com/u/75286780/halloweenfours.mp3

También he encontrado esta canción en you tube que me parece muy bonita:

Happy Halloween!

Ya estamos preparando cositas para halloween....y estamos cantando de nuevo la canción de 5 little pumpkins. Esta vez, os mando la versión original, en vez de la grabación de mi voz; es mucho más divertido oírlo con la música. (Haz click en el enlace)

https://dl.dropbox.com/u/75286780/13%20Five%20Little%20Pumpkins.m4a

Estoy haciendo un árbol en el porche como el curso pasado, en el que voy a colgar cosas de halloween. Si a algún niño le apetece hacer algo para colgar del árbol (murciélagos, arañas etc, yo les colgaré... pero no es obligatorio)

Happy halloween!!

Nuevo curso

¡Hola a todos y bienvenidos a un nuevo curso! 

Hemos empezado con muchas ganas.

Ahora mismo estamos trabajando el cuerpo, y hemos hecho la canción siguiente para repasar las partes de la cara. 

https://dl.dropbox.com/u/75286780/11%20I%20Look%20In%20The%20Mirror.%20What%20Do%20I%20See_.m4a

Frutas

!Hola a todos¡

Hemos estado estudiando las frutas....hoy los niños han llevado una fotocopia de las frutas que hemos estudiado en su carpeta. Podéis escuchar el vocabulario haciendo click aquí:

https://dl.dropbox.com/u/75286780/fruit3s.mp3

 Al final de escucharlo, mando a los niños tocar las frutas en el orden siguiente:

Touch the banana. (toca el plátano.)

Touch the apple. (toca la manzana.)

Touch the pear. (toca la pera.)

Touch the lemon. (toca el limón.)

Touch the orange. (toca la naranja.)

Touch the strawberry. (toca la fresa.)

Baby Beluga

Hoy hemos escuchado y visto una canción sobre una ballena beluga bebé que nos ha gustado mucho

Aquí está la letra:

Baby beluga in the deep blue sea, 

Swim so wild and you swim so free.
Heaven above and the sea below,
And a little white whale on the go.

Baby beluga, baby beluga,
Is the water warm? Is your mama home,
With you so happy?

Way down yonder where the dolphins play,
Where you dive and splash all day,
Waves roll in and the waves roll out.
See the water squirting out of your spout.

Baby beluga, oh, baby beluga,
Sing your little song, sing for all your friends.
We like to hear you.

When it's dark, you're home and fed.
Curled up snug in your waterbed.
Moon is shining and the stars are out.
Good night, little whale, good night.

Baby beluga, oh, baby beluga,
With tomorrow's sun, another day's begun.
You'll soon be waking.

Baby beluga in the deep blue sea,
Swim so wild and you swim so free.
Heaven above and the sea below,
And a little white whale on the go.
You're just a little white whale on the go. 

He intentado poner el video aquí pero no puedo. No obstante, si queréis verlo buscar  

Baby Beluga Board Book Animation

en youtube